They are most recognizeably met, however, in an endless stream (of four groups of 99) which the heroes face in Harkyn's Castle. Baron Harkyn hired an army of the thugs, who were housed in the spaceous barracks of his castle1. Fighting the horde at that scale however, the 99x99x99x99 of them seem to appear as mere duplicates of each other, many faces blending together as one massive swarm of bodies at which to swat away, swing by swing, spell by spell, laying swaths of them to rest until finally none remain a threat.
Long ago, in his efforts to defeat Mangar, Lord Garrick had faced the Berserker army with his party of fighters, and had barely made it out alive. As Garrick recounts in his journal:
The berserkers! They attacked in an endless flowing stream, to slay them akin to holding back the tide with a bottomless bucket. We found out (too late!) that our recently abandoned green robes would have rendered us immune to attack. At last we stumbled, blind with weariness, over hundreds of corpses, four of our slain warriors lying hidden beneath stinking mounds of Baron Harkyn's dead legions.
There may yet be unconnected mentions of your desired lore topic not yet documented or linked on the above pages. To be absolutely sure, visit the Google Mouth and heed its response! It knows all things... on this website.