"A crystal statue comes to life before you, ready to attack! Will you:"
Use the crystal sword
found in Harkyn's Castle 1
, to kill the golem and keep it lifeless. Otherwise it'll keep coming back to life when you kill it.
This is a good location for farming experience, without using the crystal sword.